🦇 NEXUS Field Log — Session #2: Vom Aufbau bis zur Auswertung

🦇 NEXUS Field Log — Session #2

23. Februar 2026 · Gartentest B · Paderborn, NRW
Vom Aufbau bis zur Auswertung — Feldmessung mit NEXUS
From Setup to Analysis — Field Measurement with NEXUS

1.179
Datenpunkte / Data points
39 min
Messdauer / Duration
10,6 °C
Temperatur Ø / Avg. Temp.
20 Sats
GPS-Satelliten / Satellites
5 Bänder
Ultraschall / Ultrasound

📐 Der Messablauf · The Measurement Process

🇩🇪Deutsch

Eine NEXUS-Feldsession besteht aus mehr als dem bloßen Drücken eines Startknopfes. Vom Aufbau des Rigs über die eigentliche Messung bis zum Abbau ist jeder Schritt Teil des Prozesses — und jeder Schritt hinterlässt seine Spur in den Daten.

🔧 Aufbau — Das Rig montieren

Das NEXUS-System wird am Messstandort auf einem Stativ montiert. Die Wetterstation SEN-15901 mit Windmesser und Regenmesser wird ausgerichtet, der GPS-Empfänger AIR530 braucht einen freien Blick zum Himmel, und der BME680-Umweltsensor muss vor Direktstrahlung geschützt positioniert werden. Allein dieser Aufbau dauert mehrere Minuten — und in dieser Zeit läuft die Aufzeichnung bereits.

📡 Messung — Die eigentliche Session

Sobald das System stabil steht, beginnt die eigentliche Messphase. Am 23. Februar 2026 umfasste diese 39 Minuten und 16 Sekunden, von 15:44:55 bis 16:24:11 Uhr. Alle zwei Sekunden werden erfasst: Temperatur, Luftfeuchte, Taupunkt, Luftdruck, Gaskonzentration (VOC), GPS-Position mit Satellitenanzahl und Genauigkeit (HDOP), Windgeschwindigkeit und -richtung, Niederschlag sowie Ultraschallamplituden in fünf Frequenzbändern — von 20 kHz bis 110 kHz.

🔩 Abbau — Das Rig demontieren

Nach der Messung wird das System abgebaut. Auch dieser Vorgang hinterlässt Spuren in den Daten — dazu gleich mehr.

🇬🇧English

A NEXUS field session involves more than simply pressing a start button. From setting up the rig to the actual measurement and teardown, every step is part of the process — and every step leaves its mark in the data.

🔧 Setup — Assembling the Rig

The NEXUS system is mounted on a tripod at the measurement site. The SEN-15901 weather station with anemometer and rain gauge is aligned, the AIR530 GPS receiver needs a clear view of the sky, and the BME680 environmental sensor must be positioned away from direct radiation. This setup alone takes several minutes — and during this time, recording has already begun.

📡 Measurement — The Actual Session

Once the system is stable, the actual measurement phase begins. On 23 February 2026, this lasted 39 minutes and 16 seconds, from 15:44:55 to 16:24:11. Every two seconds, the following are recorded: temperature, humidity, dew point, air pressure, gas concentration (VOC), GPS position with satellite count and accuracy (HDOP), wind speed and direction, precipitation, and ultrasound amplitudes across five frequency bands — from 20 kHz to 110 kHz.

🔩 Teardown — Dismantling the Rig

After the measurement, the system is dismantled. This process also leaves traces in the data — more on that shortly.


🔬 Das System · The System

🇩🇪Deutsch

NEXUS ist ein selbst entwickeltes, kompaktes Messsystem für die Citizen-Science-Feldforschung. Im Mittelpunkt steht ein SEEED XIAO ESP32S3 Sense Mikrocontroller, der alle Sensordaten koordiniert, verarbeitet und als CSV-Datei speichert.

KomponenteFunktion
SEEED XIAO ESP32S3 SenseMikrocontroller, Verarbeitung, Speicherung
BME680Temperatur, Luftfeuchte, Luftdruck, Gaskonzentration (VOC/IAQ)
AIR530 GPSPosition, Höhe, Satellitenanzahl, Genauigkeit (HDOP)
SparkFun SEN-15901Windgeschwindigkeit, Windböen, Windrichtung, Niederschlag
5-Kanal Ultraschall-FrontendAmplitudenmessung bei 20k / 40k / 55k / 80k / 110k Hz
🇬🇧English

NEXUS is a custom-built, compact measurement system for citizen science field research. At its core is a SEEED XIAO ESP32S3 Sense microcontroller that coordinates, processes and saves all sensor data as a CSV file.

ComponentFunction
SEEED XIAO ESP32S3 SenseMicrocontroller, processing, data storage
BME680Temperature, humidity, air pressure, gas concentration (VOC/IAQ)
AIR530 GPSPosition, altitude, satellite count, accuracy (HDOP)
SparkFun SEN-15901Wind speed, gusts, wind direction, precipitation
5-channel ultrasound frontendAmplitude measurement at 20k / 40k / 55k / 80k / 110k Hz

⚠️ Montageartefakte & Datenintegrität · Assembly Artefacts & Data Integrity

🇩🇪Deutsch

Wer sich die Rohdaten dieser Session genau anschaut, wird etwas Interessantes entdecken: Zu Beginn und am Ende der Aufzeichnung tauchen in den Winddaten Spitzenwerte von bis zu 15–16 m/s auf — das entspricht starkem Wind, fast schon Sturmstärke. Der Wetterbericht für diesen Nachmittag sagte etwas anderes.

Was steckt dahinter? Die Antwort ist einfach: Die Wetterstation war beim Aufbau und Abbau des Rigs mechanischen Erschütterungen ausgesetzt. Jede Handbewegung, jede Justierung des Stativs, jedes Befestigen einer Schraube — der empfindliche Windmesser registrierte all das als vermeintliche Böen.

📋 Was bedeutet das für die Daten?
Diese „Scheinwinde" sind Montageartefakte — sie spiegeln keine meteorologische Realität wider, sondern sind ein Nebenprodukt des Messbetriebs. Für die wissenschaftliche Auswertung werden sie aus den Arbeitsdaten entfernt. Entscheidend dabei: Die Rohdaten bleiben vollständig und unverändert archiviert. Jeder Eingriff wird dokumentiert, sodass die Datenkette für spätere Nachprüfungen — sei es in drei Monaten oder in zehn Jahren — vollständig nachvollziehbar bleibt. Das ist ein Grundprinzip guter wissenschaftlicher Praxis, das auch im Citizen Science gilt.
„Rohdaten sind heilig. Was verändert wird, muss begründet und dokumentiert sein — immer."

Interessant wird es übrigens dann, wenn in einer zukünftigen Messsession ein echter Windstoß zu Beginn auftritt — etwa eine Fallbö vor einem Gewitter. Dann sehen die Daten vielleicht genauso aus. Der Unterschied liegt im Kontext: Ein Fallwind geht einher mit Druckabfall, Temperatursprung und Richtungswechsel — den anderen Sensoren des NEXUS. Ein Montageartefakt tut das nicht. Deshalb ist die menschliche Beurteilung durch den Forscher unersetzlich — kein Algorithmus kann diese Entscheidung sicher treffen.

🇬🇧English

Anyone who takes a close look at the raw data from this session will notice something interesting: at the beginning and end of the recording, the wind data shows peak values of up to 15–16 m/s — equivalent to strong wind, almost gale force. The weather forecast for that afternoon suggested otherwise.

What is behind this? The answer is straightforward: the weather station was subject to mechanical vibration during assembly and dismantling of the rig. Every hand movement, every adjustment of the tripod, every tightening of a screw — the sensitive anemometer registered all of this as apparent gusts.

📋 What does this mean for the data?
These "phantom winds" are assembly artefacts — they do not reflect meteorological reality but are a byproduct of the measurement process. For scientific analysis, they are removed from the working data. Crucially, the raw data remains fully and unaltered in the archive. Every modification is documented so that the data chain remains fully traceable for later verification — whether in three months or in ten years. This is a fundamental principle of good scientific practice that applies equally to citizen science.
"Raw data is sacred. Whatever is changed must be justified and documented — always."

It becomes particularly interesting when a genuine gust occurs at the start of a future measurement session — for example, a downburst ahead of a thunderstorm. The data might look identical. The difference lies in the context: a downburst is accompanied by a pressure drop, temperature shift and change in wind direction — captured by NEXUS's other sensors. An assembly artefact is not. This is why the researcher's human judgement is irreplaceable — no algorithm can reliably make this distinction.


📊 Das interaktive Dashboard · The Interactive Dashboard

🇩🇪Deutsch

Alle Messdaten dieser Session sind in einem interaktiven Dashboard aufbereitet — frei zugänglich, direkt im Browser, ohne Installation. Das Dashboard visualisiert den gesamten Messverlauf: Mikroklima, Ultraschall-Amplituden in fünf Frequenzbändern, GPS-Qualität, Windgeschwindigkeit, Windrichtung und Niederschlag. Alle 1.179 Datenpunkte, die in knapp 40 Minuten erfasst wurden.

📊 Dashboard Session #2 öffnen → 23.02.2026

Das Dashboard läuft vollständig im Browser — keine Installation, keine App. Alle Daten sind inline in der HTML-Datei enthalten.

Eine Übersicht aller bisher veröffentlichten Sessions findet sich auf der Projektseite:

🦇 NEXUS Field Log — Alle Sessions

🇬🇧English

All measurement data from this session is presented in an interactive dashboard — freely accessible, directly in the browser, without any installation. The dashboard visualises the entire measurement sequence: microclimate, ultrasound amplitudes across five frequency bands, GPS quality, wind speed, wind direction and precipitation. All 1,179 data points recorded over nearly 40 minutes.

📊 Open Dashboard Session #2 → 23.02.2026

The dashboard runs entirely in the browser — no installation, no app required. All data is contained inline within the HTML file.

An overview of all published sessions is available on the project page:

🦇 NEXUS Field Log — All Sessions


🔭 Ausblick · Outlook

🇩🇪Deutsch

Session #2 war ein weiterer Schritt in der Entwicklung des NEXUS-Systems. Die nächsten Sessions werden zeigen, ob sich die Ultraschall-Signatur des Standorts verändert — saisonal, wetterbedingt, oder durch Fledermausaktivität. Besonders spannend wird die Dämmerung: dann, wenn die 110-kHz-CF-Rufe aufflackern und die Daten erzählen, was das Auge nicht mehr sieht.

🇬🇧English

Session #2 was another step in the development of the NEXUS system. Future sessions will show whether the ultrasound signature of the site changes — seasonally, due to weather, or through bat activity. Twilight will be particularly exciting: when the 110 kHz CF calls begin to flicker and the data tells what the eye can no longer see.


NEXUS Field Log · Citizen Science Bio-Akustik & Mikroklima · Paderborn, NRW
Hardware: ESP32S3 Sense · BME680 · AIR530 GPS · SEN-15901 · 5-Kanal Ultraschall
github.com/scanjack/nexus-fieldlog · MIT License · Daten: CC BY 4.0

Kommentare

Beliebte Posts